פרס ניומן לספרות עברית
פרס ניומן, ע"י אירווינג (ישראל) וברטה (בלהה) ניומן ז"ל, מהפרסים הוותיקים והיוקרתיים בספרות העברית. הפרס מוענק מאז שנת 1963 לסופר עברי בולט. בשנים האחרונות, על-פי החלטת ועדת הפרס, ניתן הפרס לסירוגין על מפעל חיים בספרות, או לסופר צעיר ומבטיח, שלהישגיו הספרותיים השפעה על הספרות העברית המתהווה. עם זוכי הפרס נמנו גדולי היוצרים העבריים: ש"י עגנון (זוכה פרס נובל לספרות), דב סדן, אורי צבי גרינברג, לאה גולדברג, משה שמיר, אברהם ב. יהושע, עמוס עוז ועוד רבים וטובים.
אירוינג ניומן, היה מראשוני התנועה העברית בארצות הברית ומתומכיה הגדולים והנאמנים. ניומן נולד בעיירה בוצ'אץ' בפולין, מקום הולדתו של הסופר ש"י עגנון, עמו שמר על קשרי ידידות במשך שנים רבות. ניומן הכיר בלשון עברית כבר מנעוריו, היה חבר בתנועת ה"שומר הצעיר" ועלה לארץ-ישראל בשנת 1920. לימים עבר לארצות הברית ונפטר בשנת 1999.
את ההחלטה לייסד פרס, על שמו ושם אשתו שיוענק מדי שנה לסופר עברי בארץ-ישראל, קיבל ניומן ביוזמת פרופסור אברהם יצחק כץ, שבמשך שנים רבות היה הרוח החיה במפעל ספרותי מיוחד זה. פרס ניומן הוענק לראשונה לסופר ש"י עגנון בקריית האוניברסיטה העברית בירושלים, קמפוס גבעת רם ביום כ"ה בתמוז התשכ"ג (17 ביולי 1963).
"אירווינג ניומן איננו מחפש פרסום. רדיפת הכבוד זרה לו והוא מתרחק מחשיפה. מה שהוא עושה למען הספרות ולמען הלשון העברית, הוא עושה בתחושה עמוקה של שליחות ובהנאה גלויה של אדם ששפר עליו חלקו והוא יכול לסייע לאחרים העושים לקידום וטיפוח הספרות, התרבות והלשון. ("הדואר", 1989)
משפחת ניומן, באמצעות קרן ניומן ממשיכה במסורת הענקת הפרס החל אירווינג ניומן בשנת 1963
מתוך טקס הענקת פרס ניומן בשנת תשכ"ג משני צדי הסופר ש"י עגנון בני הזוג ברטה ואירווינג ניומן. מצדם השמאלי והימני האחיינים יוסף ויצחק דורון ורינה אנג'ל